Blue Prince

Blue Prince

1 перевод

Steam
Опубликовать перевод Пожаловаться на игру

Скачайте бесплатные переводы Blue Prince от сообщества на Français (French). Переводы могут быть сделаны людьми, сгенерированы ИИ или их сочетанием - установите бесплатный мод с открытым исходным кодом UnityGameTranslator, скачайте перевод ниже и играйте в Blue Prince на своём языке.

English → French Вычитка начата Новое v1 В процессе Работа в одиночку
@Djeitinho Опубликовано 20 октября 2026 г. Обновлено 25 октября 2026 г. 4,843 строка| строки| строк 6
Человек: 57 (1%) Проверено: 71 (1%) ИИ: 4,683 (97%) Оставлено как есть: 32 (1%)
pas encore fini, mais une bonne partie des textes
Скачать

Что содержит этот файл

Внешние ресурсы

https://drive.google.com/file/d/1HOCRAa80DiCE1D2JVOso0NgcV4bmfZCb/view?usp=sharing

Размещено на drive.google.com, вне этого сайта. Мы не храним и не проверяем этот контент. Скачивайте только шрифты, изображения или файлы .ugtpack. Никогда не запускайте программы, скачанные по этой ссылке.

22 шрифта

Конфигурация шрифтов включена в этот перевод. Мод автоматически использует эти шрифты, если они доступны в вашей системе, иначе используются оригинальные шрифты игры.

Rank Font TMP Times New Roman
rasteroids SDF TMP [Custom] rasteroids_SDF Масштаб ×0.6
1820modern SDF TMP [Custom] 1820modern_SDF_modded Масштаб ×0.6
dArchitect SDF 1 TMP [Custom] dArchitect_SDF_1
CharcuterieBlock SDF TMP [Custom] Charcuterie Block Масштаб ×0.8
Margo Serif SDF TMP Масштаб ×0.6
VersicaSerif SDF TMP [Custom] Versica Serif Масштаб ×1.0
dArchitect SDF TMP [Custom] Damned Architect Масштаб ×0.7
LD-remington SDF TMP [Custom] LD-remington_SDF Масштаб ×0.9
Formosa - herbert TMP [Custom] Formosa Масштаб ×0.8
Hand Script SDF - clara TMP [Custom] Hand_Script_SDF_-_clara
Arial Black SDF white TMP [Custom] Arial_Black_SDF_white
HandSloppy SDF - Denny TMP Масштаб ×0.9
Grandpa-child- Herbie TMP [Custom] Grandpa-child-_Herbie Масштаб ×0.8
Versica SDF TMP [Custom] Versica Масштаб ×0.9
HandCURSE SDF - bridgette TMP Масштаб ×0.9
Hand_Soft SDF - Kimberly TMP Масштаб ×0.9
HandSLANT SDF - babbage TMP Масштаб ×0.9
Hand Script tiny TMP [Custom] Hand_Script_tiny
TypeMessy - sinclair TMP Масштаб ×0.8
VersicaSerif SDF darkoutline TMP [Custom] VersicaSerif_SDF_darkoutline
Versica SDF dark outline TMP [Custom] Versica_SDF_dark_outline

ещё 25 шрифтов найдено в игре, без собственных настроек

17 правил для шрифтов

Замены шрифтов для любого текста, подходящего под шаблон.

path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/MT HOLLY SCRAPBOOK - doc/PAGE TURN/2/PHOTO (1)/Text (4) Масштаб ×1.0
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/MT HOLLY SCRAPBOOK - doc/PAGE TURN/2/PHOTO (1)/Text (2) Масштаб ×1.0
path:__SYSTEM/Room Spawn Pools/Security(Clone)001/_GAMEPLAY/STAFF NOTICE - doc/Paper/TERMINAL PASSWORD Масштаб ×0.8
path:Billiard Room/_GAMEPLAY/Break Room/GAMEPLAY/STAFF NOTICE - doc/Paper/TERMINAL PASSWORD Масштаб ×0.8
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/ENTRANCE LETTER - doc/Page 2/Page 2 (1)/dots Масштаб ×0.9
path:__SYSTEM/Room Spawn Pools/Utility Closet(Clone)001/_GAMEPLAY/Text/Security Doors Масштаб ×0.6
path:__SYSTEM/Room Spawn Pools/Bedroom(Clone)001/_GAMEPLAY/PostcardReddinton - pic/Text (4) Масштаб ×1.0
path:__SYSTEM/Room Spawn Pools/Bedroom(Clone)001/_GAMEPLAY/PostcardReddinton - pic/Text (2) Масштаб ×1.0
path:Commissary/_GAMEPLAY/STAFF NOTICE - doc/Paper/TERMINAL PASSWORD Масштаб ×0.8
path:Security/_GAMEPLAY/STAFF NOTICE - doc/Paper/TERMINAL PASSWORD Масштаб ×0.8
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/STAFF NOTICE - doc/TERMINAL PASSWORD Масштаб ×0.8
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/LIBRARY REQUEST - doc/Explanation Масштаб ×0.8
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/PostcardReddinton - pic/Text (2) Масштаб ×1.0
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/PostcardReddinton - pic/Text (4) Масштаб ×1.0
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/PERIODIC TABLE - doc/Page 1/** Масштаб ×1.0
path:Global Manager/SAFE/Safe B Door/Text (3) Масштаб ×0.5
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/NETWORK NOTE BLUE - doc/** Масштаб ×0.8

1 исключение

Тексты, которые мод оставляет на языке оригинала.

UI OVERLAY CAM/Computer System/Terminal Password/Switcher/Keyboard Version/the password itself

Эти настройки идут вместе с переводом и применяются модом. Меняются они в моде, а не на этом сайте.

Как играть с этим переводом

  1. 1 Установите мод с помощью Manager: он находит ваши игры и ставит мод и мод-загрузчик, который нужен каждой из них. Бесплатно и с открытым кодом.
  2. 2 Запустите игру. Мод узнает её и сам предложит этот перевод — вручную ничего копировать не нужно.
Скачать Manager Скачать мод

Кнопка «Скачать» выше — для тех, кто предпочитает положить файл сам или прочитать его вне игры.