🚀 ベータ版 - あなたのフィードバックがプロジェクトを形作ります

あらゆるUnityゲームをあなたの言語でプレイ

プレイしながらゲームを翻訳するオープンソースModです。ほかのプレイヤーが共有した翻訳を使うもよし、AIにその場で訳させるもよし。マシンに余裕があればローカルで無料(Ollama、LM Studio…)、あるいはオンラインで — Google翻訳やDeepLなどのAIサービス・翻訳ツールを、自分のキーで利用できます。

ローカルAI コミュニティ オフライン対応 オープンソース

使い方

Unity Mod

翻訳してプレイ

  • ゲーム内設定オーバーレイ
  • 無料のローカルAI、または自分のキーで使うオンラインサービス
  • 自動ゲーム検出
  • すべての文字体系に対応
  • 完全オフライン動作
  • ゲーム内テキストエディター — クリックで編集
  • UI要素ごとのフォント上書き
ゲーム内のUnityGameTranslatorセットアップウィザード

コミュニティ

みんなで協力

  • コミュニティ翻訳をダウンロード
  • 作業をアップロード・共有
  • マルチデバイス同期
  • スマート3方向マージ
  • Main/Branchコラボレーション
  • 更新通知
  • オープンソース(AGPL)
  • ディスカッションフォーラムに参加

品質タグ

H V A S

翻訳が人力か、検証済みか、AI生成かを一目で確認。

+ 100%人力翻訳のためのキャプチャモード

コミュニティ

共有・改善

  • ゲーム別に翻訳を閲覧
  • オンラインで翻訳を編集
  • AIエントリを検証
  • 投票・品質評価
  • 既存の作業をFork・改善
  • コントリビューションをマージ
  • 19言語対応UI
検証機能付きUnityGameTranslatorウェブエディター

人気のゲーム

最新の翻訳