Blue Prince

Blue Prince

1 tradução

Steam
Publicar uma tradução Denunciar jogo

Descarregue traduções gratuitas da comunidade para Blue Prince em Français (French). As traduções podem ser feitas por humanos, geradas por IA ou uma mistura de ambos – instale o mod gratuito e open source UnityGameTranslator, descarregue uma tradução abaixo e jogue Blue Prince no seu idioma.

English → French Revisão iniciada Novo v1 Em curso Trabalho a solo
@Djeitinho Publicado a 20 de outubro de 2026 Atualizado a 25 de outubro de 2026 4,843 linha| linhas 6
Humano: 57 (1%) Validado: 71 (1%) IA: 4,683 (97%) Mantido como está: 32 (1%)
pas encore fini, mais une bonne partie des textes
Descarregar

O que este ficheiro contém

Recursos externos

https://drive.google.com/file/d/1HOCRAa80DiCE1D2JVOso0NgcV4bmfZCb/view?usp=sharing

Alojado em drive.google.com, fora deste site. Não alojamos nem verificamos este conteúdo. Descarregue apenas tipos de letra, imagens ou ficheiros .ugtpack. Nunca execute um programa descarregado desta ligação.

22 tipo de letra

Configuração de tipos de letra incluída nesta tradução. O mod usa automaticamente estes tipos de letra se estiverem disponíveis no seu sistema; caso contrário, mantém os originais do jogo.

Rank Font TMP Times New Roman
rasteroids SDF TMP [Custom] rasteroids_SDF Escala ×0.6
1820modern SDF TMP [Custom] 1820modern_SDF_modded Escala ×0.6
dArchitect SDF 1 TMP [Custom] dArchitect_SDF_1
CharcuterieBlock SDF TMP [Custom] Charcuterie Block Escala ×0.8
Margo Serif SDF TMP Escala ×0.6
VersicaSerif SDF TMP [Custom] Versica Serif Escala ×1.0
dArchitect SDF TMP [Custom] Damned Architect Escala ×0.7
LD-remington SDF TMP [Custom] LD-remington_SDF Escala ×0.9
Formosa - herbert TMP [Custom] Formosa Escala ×0.8
Hand Script SDF - clara TMP [Custom] Hand_Script_SDF_-_clara
Arial Black SDF white TMP [Custom] Arial_Black_SDF_white
HandSloppy SDF - Denny TMP Escala ×0.9
Grandpa-child- Herbie TMP [Custom] Grandpa-child-_Herbie Escala ×0.8
Versica SDF TMP [Custom] Versica Escala ×0.9
HandCURSE SDF - bridgette TMP Escala ×0.9
Hand_Soft SDF - Kimberly TMP Escala ×0.9
HandSLANT SDF - babbage TMP Escala ×0.9
Hand Script tiny TMP [Custom] Hand_Script_tiny
TypeMessy - sinclair TMP Escala ×0.8
VersicaSerif SDF darkoutline TMP [Custom] VersicaSerif_SDF_darkoutline
Versica SDF dark outline TMP [Custom] Versica_SDF_dark_outline

25 outro tipo de letra detetado no jogo, sem definições próprias

17 regra de tipo de letra

Substituições de tipo de letra aplicadas a qualquer texto que corresponda a um padrão.

path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/MT HOLLY SCRAPBOOK - doc/PAGE TURN/2/PHOTO (1)/Text (4) Escala ×1.0
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/MT HOLLY SCRAPBOOK - doc/PAGE TURN/2/PHOTO (1)/Text (2) Escala ×1.0
path:__SYSTEM/Room Spawn Pools/Security(Clone)001/_GAMEPLAY/STAFF NOTICE - doc/Paper/TERMINAL PASSWORD Escala ×0.8
path:Billiard Room/_GAMEPLAY/Break Room/GAMEPLAY/STAFF NOTICE - doc/Paper/TERMINAL PASSWORD Escala ×0.8
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/ENTRANCE LETTER - doc/Page 2/Page 2 (1)/dots Escala ×0.9
path:__SYSTEM/Room Spawn Pools/Utility Closet(Clone)001/_GAMEPLAY/Text/Security Doors Escala ×0.6
path:__SYSTEM/Room Spawn Pools/Bedroom(Clone)001/_GAMEPLAY/PostcardReddinton - pic/Text (4) Escala ×1.0
path:__SYSTEM/Room Spawn Pools/Bedroom(Clone)001/_GAMEPLAY/PostcardReddinton - pic/Text (2) Escala ×1.0
path:Commissary/_GAMEPLAY/STAFF NOTICE - doc/Paper/TERMINAL PASSWORD Escala ×0.8
path:Security/_GAMEPLAY/STAFF NOTICE - doc/Paper/TERMINAL PASSWORD Escala ×0.8
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/STAFF NOTICE - doc/TERMINAL PASSWORD Escala ×0.8
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/LIBRARY REQUEST - doc/Explanation Escala ×0.8
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/PostcardReddinton - pic/Text (2) Escala ×1.0
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/PostcardReddinton - pic/Text (4) Escala ×1.0
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/PERIODIC TABLE - doc/Page 1/** Escala ×1.0
path:Global Manager/SAFE/Safe B Door/Text (3) Escala ×0.5
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/NETWORK NOTE BLUE - doc/** Escala ×0.8

1 exclusão

Textos que o mod deixa no idioma original do jogo.

UI OVERLAY CAM/Computer System/Terminal Password/Switcher/Keyboard Version/the password itself

Estas definições viajam com a tradução e são aplicadas pelo mod. Alteram-se no mod, não neste site.

Jogar com esta tradução

  1. 1 Instale o mod com o Manager: encontra os seus jogos e instala o mod e o Mod Loader de que cada um precisa. Gratuito e de código aberto.
  2. 2 Inicie o jogo. O mod reconhece-o e propõe-lhe esta tradução por si – não há nada para copiar à mão.
Descarregar o Manager Descarregar o mod

O botão Descarregar acima destina-se a quem prefere colocar o ficheiro por si, ou lê-lo fora do jogo.