Blue Prince

Blue Prince

1 tłumaczenie

Steam
Opublikuj tłumaczenie Zgłoś grę

Pobierz darmowe społecznościowe tłumaczenia gry Blue Prince w językach: Français (French). Tłumaczenia mogą być tworzone przez ludzi, generowane przez AI lub stanowić połączenie obu - zainstaluj darmowy, otwartoźródłowy mod UnityGameTranslator, pobierz tłumaczenie poniżej i graj w Blue Prince w swoim języku.

English → French Korekta rozpoczęta Nowe v1 W trakcie Praca samodzielna
@Djeitinho Opublikowano 20 października 2026 Zaktualizowano 25 października 2026 4,843 wiersz| wiersze| wierszy 6
Ręczne: 57 (1%) Zatwierdzone: 71 (1%) AI: 4,683 (97%) Pozostawione bez zmian: 32 (1%)
pas encore fini, mais une bonne partie des textes
Pobierz

Co zawiera ten plik

Zasoby zewnętrzne

https://drive.google.com/file/d/1HOCRAa80DiCE1D2JVOso0NgcV4bmfZCb/view?usp=sharing

Hostowane na drive.google.com, poza tą stroną. Nie hostujemy ani nie sprawdzamy tych treści. Pobieraj tylko czcionki, obrazy lub pliki .ugtpack. Nigdy nie uruchamiaj programów z tego linku.

22 czcionki

Konfiguracja czcionek dołączona do tego tłumaczenia. Mod automatycznie użyje tych czcionek, jeśli są dostępne w Twoim systemie, w przeciwnym razie zostaną użyte oryginalne czcionki gry.

Rank Font TMP Times New Roman
rasteroids SDF TMP [Custom] rasteroids_SDF Skala ×0.6
1820modern SDF TMP [Custom] 1820modern_SDF_modded Skala ×0.6
dArchitect SDF 1 TMP [Custom] dArchitect_SDF_1
CharcuterieBlock SDF TMP [Custom] Charcuterie Block Skala ×0.8
Margo Serif SDF TMP Skala ×0.6
VersicaSerif SDF TMP [Custom] Versica Serif Skala ×1.0
dArchitect SDF TMP [Custom] Damned Architect Skala ×0.7
LD-remington SDF TMP [Custom] LD-remington_SDF Skala ×0.9
Formosa - herbert TMP [Custom] Formosa Skala ×0.8
Hand Script SDF - clara TMP [Custom] Hand_Script_SDF_-_clara
Arial Black SDF white TMP [Custom] Arial_Black_SDF_white
HandSloppy SDF - Denny TMP Skala ×0.9
Grandpa-child- Herbie TMP [Custom] Grandpa-child-_Herbie Skala ×0.8
Versica SDF TMP [Custom] Versica Skala ×0.9
HandCURSE SDF - bridgette TMP Skala ×0.9
Hand_Soft SDF - Kimberly TMP Skala ×0.9
HandSLANT SDF - babbage TMP Skala ×0.9
Hand Script tiny TMP [Custom] Hand_Script_tiny
TypeMessy - sinclair TMP Skala ×0.8
VersicaSerif SDF darkoutline TMP [Custom] VersicaSerif_SDF_darkoutline
Versica SDF dark outline TMP [Custom] Versica_SDF_dark_outline

25 kolejnych czcionek wykrytych w grze, bez własnych ustawień

17 reguł czcionek

Podmiany czcionek stosowane do każdego tekstu pasującego do wzorca.

path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/MT HOLLY SCRAPBOOK - doc/PAGE TURN/2/PHOTO (1)/Text (4) Skala ×1.0
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/MT HOLLY SCRAPBOOK - doc/PAGE TURN/2/PHOTO (1)/Text (2) Skala ×1.0
path:__SYSTEM/Room Spawn Pools/Security(Clone)001/_GAMEPLAY/STAFF NOTICE - doc/Paper/TERMINAL PASSWORD Skala ×0.8
path:Billiard Room/_GAMEPLAY/Break Room/GAMEPLAY/STAFF NOTICE - doc/Paper/TERMINAL PASSWORD Skala ×0.8
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/ENTRANCE LETTER - doc/Page 2/Page 2 (1)/dots Skala ×0.9
path:__SYSTEM/Room Spawn Pools/Utility Closet(Clone)001/_GAMEPLAY/Text/Security Doors Skala ×0.6
path:__SYSTEM/Room Spawn Pools/Bedroom(Clone)001/_GAMEPLAY/PostcardReddinton - pic/Text (4) Skala ×1.0
path:__SYSTEM/Room Spawn Pools/Bedroom(Clone)001/_GAMEPLAY/PostcardReddinton - pic/Text (2) Skala ×1.0
path:Commissary/_GAMEPLAY/STAFF NOTICE - doc/Paper/TERMINAL PASSWORD Skala ×0.8
path:Security/_GAMEPLAY/STAFF NOTICE - doc/Paper/TERMINAL PASSWORD Skala ×0.8
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/STAFF NOTICE - doc/TERMINAL PASSWORD Skala ×0.8
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/LIBRARY REQUEST - doc/Explanation Skala ×0.8
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/PostcardReddinton - pic/Text (2) Skala ×1.0
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/PostcardReddinton - pic/Text (4) Skala ×1.0
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/PERIODIC TABLE - doc/Page 1/** Skala ×1.0
path:Global Manager/SAFE/Safe B Door/Text (3) Skala ×0.5
path:UI OVERLAY CAM/UI Documents/DOCUMENTS/NETWORK NOTE BLUE - doc/** Skala ×0.8

1 wykluczenie

Teksty, które mod zostawia w oryginalnym języku gry.

UI OVERLAY CAM/Computer System/Terminal Password/Switcher/Keyboard Version/the password itself

Te ustawienia podróżują razem z tłumaczeniem i stosuje je mod. Zmienia się je w modzie, nie na tej stronie.

Granie z tym tłumaczeniem

  1. 1 Zainstaluj moda za pomocą Managera: znajdzie twoje gry i zainstaluje moda oraz loader modów, którego każda z nich potrzebuje. Darmowy i otwarty.
  2. 2 Uruchom grę. Mod ją rozpozna i sam zaproponuje to tłumaczenie – nic nie trzeba kopiować ręcznie.
Pobierz Managera Pobierz mod

Przycisk Pobierz powyżej jest dla tych, którzy wolą sami umieścić plik albo przejrzeć go poza grą.