Politique de Confidentialité

Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles lorsque vous utilisez UnityGameTranslator.

Données Collectées

Lorsque vous vous connectez via OAuth (Google, GitHub, Discord, Twitch), nous collectons :

  • Votre nom d'affichage ou pseudo
  • Votre adresse email
  • Votre photo de profil (URL de l'avatar)
  • Votre identifiant unique du fournisseur de connexion

Lorsque vous utilisez le site, nous stockons également :

  • Les traductions que vous envoyez
  • Vos votes sur les traductions
  • Les signalements que vous soumettez

Utilisation des Données

  • Authentifier votre compte
  • Afficher votre nom et avatar à côté de vos contributions
  • Vous contacter si nécessaire (ex: concernant vos signalements)
  • Modérer le contenu et appliquer nos conditions

Partage des Données

Nous ne vendons ni ne partageons vos données personnelles avec des tiers. Votre email n'est jamais affiché publiquement. Seuls votre nom d'affichage et avatar sont visibles par les autres utilisateurs.

Conservation des Données

Vos données sont conservées tant que votre compte est actif. Vous pouvez demander la suppression de votre compte et des données associées à tout moment en nous contactant.

Cookies

Nous n'utilisons que des cookies essentiels au fonctionnement du site :

  • laravel_session: Gestion de session (maintient votre connexion)
  • XSRF-TOKEN: Protection de sécurité contre les attaques cross-site

Vos Droits (RGPD)

Conformément au RGPD, vous avez le droit de :

  • Accéder à vos données personnelles
  • Corriger des données inexactes
  • Demander la suppression de vos données
  • Exporter vos données

Pour exercer ces droits, contactez-nous à : support@unitygametranslator.asymptomatikgames.com

Mises à Jour

Nous pouvons mettre à jour cette politique occasionnellement. Les changements importants seront annoncés sur le site.

Dernière mise à jour: 30/04/2026